大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于商务英语中级和笔译三级的问题，于是小编就整理了6个相关介绍商务英语中级和笔译三级的解答，让我们一起看看吧。
dele和笔译三级哪个含金量高？
CATTI是专业翻译的，含金量更高一些。
DELE中级：
西班牙语水平证书（中级）。证明拥有者的语言水平足以应付日常生活的基本场景，能够应付没有特别专业词汇要求的普通交流环境。
三级笔译证书
本证书证明持有者能够翻译一般难度的文本；能够胜任机关、企事业单位的一般性文本和商务类材料的翻译。
三级口译证书
本证书证明持有者能够做一般性讲话和会谈的口译；能够胜任一般性的交替传译和陪同口译工作。
CATTI是专业翻译的，而DELE是综合语言能力，相当于英语的雅思、托福。这两种考试体系侧重点不同的。
英语32级是什么？
英语级别没有32级，英语等级考试包括大学英语考试CET分为三级、四级、六级；英语专业考试TEM分为四级、八级；公共英语考试PETS分为1～5级；剑桥商务英语BEC分为一、二、三级；翻译资格考试(CATTI)分为口译和笔译,各有一、二、三级；职称英语考试分为初级、中级、高级。
非英语专业考CATTI三级笔译和BEC中级有含金量吗？
CATTI和BEC的含金量是因人而异的，如果你未来的工作和英语翻译、商务无关的话，就是99.99999%的含金量也没有意义，如果说你未来的工作就是英语领域相关工作，那含金量不管多少都是有意义的。所以这个含金量是基于你本人的实际需求，这个和你所学专业，证书等级无关。
当然，客观的来说，CATTI三级笔译证书的含金量并不高，虽然每年的通过率较低，基本徘徊在10-20%之间，这个证书只能代表你具备了初步的翻译能力，比照水平的话大概在英语六级高分和英语专业八级之间，当然有的英语专业八级通过者也过不了这个考试。因为这个考试分为两部分，综合能力和翻译实物，都要达到60分才行，并非易事。但是中国英语人才多啊，而且这个考试是开放式的，没有专业限制，很多有翻译实战经验的人都可以报考，所以难度还是挺大的，但由于这类证书拥有者很多，含金量一般，可以继续向更高等级报考。
另外，BEC中级我觉得没有必要考，还不如直接考高级，含金量更高，难度没有实质性的差异，无非就是词汇量，只要充分准备都是没有问题的。一般报考这类考试的基本都是通过了英语六级或者专业八级，所以看看BEC专业领域词汇就行，另外熟悉一下业务方面的知识。
因此，这两个证书都是入门级的，谈不上含金量一说，如果以此作为敲门砖去找工作肯定不行，当然可以把他作为起点，在工作岗位上继续进行实战训练，然后向更高等级进发，那还是不错的，至少对自己来说是有含金量的。
商务英语笔译？
做商务英语翻译的话,国际贸易,有关法律(比如合同法),各种应用文(比如信函,合同之类的格式和用词),国际礼仪(笔译的话就要考虑某些语句不能冒犯人家)等等都要掌握,我认为这是必需的.其他课程你感兴趣的话也可学习.当然首先得练好翻译的基本技能,才能涉及各个领域的操作.
网上接笔译我不知道机会多不多,但是现实中也有很多公司招笔译的职位.建议拓宽一下交际圈吧,这样子内向也可以变活泼!呵呵
商务英语和应用英语有什么区别？
一、内容不同
1、商务英语：是商务和英语的结合，在“英语”和“商务”两个内容上权重是这样的。英语占大约40%。在这里，英语的语言水平是基本的要求。也就是说，我们首先解决的是学员的语言水平问题。帮助学员切实地提高英语水平。
2、应用英语：本专业 开设的主要课程有：综合英语、英语视听、英语口语、商务英语、翻译理论与实务、英语阅读、口译、英语应用文写作、计算机基础。
二、就业不同
1、商务英语：适应外向型现代商务管理工作岗位的要求，能胜任大量需要口头和书面英语交流的高级文员工作，并具备一定的工商管理知识。也可从事英语教学，培训工作。国际贸易方向：国际贸易业务人员、商务翻译、商务助理。
2、应用英语：可选择在教育部门从事基础英语教学工作，或在各级政府部门、企事业单位从事外事、国际文化交流等方面的接待服务和管理工作。
应用英语的范围比商务英语广，应用英语学的是一个面，商务英语学的是一个点，学的比应用英语要精。
应用英语：
服务于外资、合资企业、商贸企业、涉外宾馆及其他涉外部门一线岗位，培养德、智、体、美等全面发展，心理健康，掌握应用英语（涉外文秘、外事英语方向）必备的英语语言基础知识及外事机构所需要的礼仪、接待、文秘、商务等理论专门知识。
毕业后从事工作：主要从事，英语翻译（口译、笔译）；涉外秘书；国际商务助理；商贸企业从业人员（接待、服务等）；其它涉外部门职员。
商务英语：
本专业方向主要培养具有扎实的英语语言基础和较系统的国际商务管理理论知识，具有较强的实践技能，能在外贸、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、管理、教学、研究工作的英语高级专门人才。主要学习基础英语、高级英语、英语听力、英语口语、英语写作、翻译理论与实践、英美文学史及选读、西方经济学、国际贸易、国际商务、市场营销等课程。学生毕业后授予文学学士学位。
毕业后从事工作：毕业生可在各企事业单位从事外经、外贸、旅游、外事等口译、笔译工作以及管理、文秘、经济贸易、公共英语教学等工作。
英语等级一共分几级？
分三级，
大学英语考试CET分为三级、四级、六级;英语专业考试TEM分为四级、八级;公共英语考试PETS分为1～5级;剑桥商务英语BEC分为一、二、三级;翻译资格考试(CATTI)分为口译和笔译，各有一、二、三级;职称英语考试分为初级、中级、高级。
到此，以上就是小编对于商务英语中级和笔译三级的问题就介绍到这了，希望介绍关于商务英语中级和笔译三级的6点解答对大家有用。